【键盘侠】雷霆大胜勇士|莺歌明天能进入KD模式？
[Post Game Thread] The Oklahoma City Thunder (1-2) defeat The Golden State Warriors (0-2) by a score of 120-92 behind 19 points, 9 rebounds and 4 assists from Shai Gilgeous-Alexander!
【赛后帖】俄克拉荷马雷霆（1胜2负）今天在主场以120-92狂胜金州勇士（0胜2负）。
加里纳利21分1篮板1帽，亚当斯8分9篮板3助攻，亚历山大19分9篮板4助攻2帽，弗格森13分2篮板4助攻，保罗10分3篮板2助攻1断，诺埃尔6分4篮板2助攻2帽1断，施罗德22分8篮板6助攻4断，迪亚洛8分1篮板。格林10分6篮板2助攻2断，克里斯10分4篮板3助攻4断，格伦-罗宾逊3分6篮板2断，库里23分8篮板5助攻，拉塞尔6分2助攻，斯贝尔曼9分8篮板2助攻2断3帽，帕斯卡尔10分3篮板。
————————
[–]Kings SactownKev 39 指標 1小時前
Yeah who loses by almost 30 points this early into the season lmao y’all suck
国王球迷：厉害哦，赛季还没打几场，谁会输30分左右哦（开赛三连败的国王有两场净负30分），呵呵呵，你们太菜了
[–][GSW] Klay Thompson hoopercuber 55 指標 1小時前
Who will win a game first the warriors or the kings
勇士球迷：勇士和国王，谁能先拿到赛季首胜呢？
[–]Warriors dontgofast 25 指標 53 分鐘前
We'll find out December 15 I guess /s
勇士球迷：那得等到12月15日（国王vs勇士）见分晓咯（狗头）
[–][GSW] Klay Thompson hoopercuber 1030 指標 2小時前
This is gonna be an ugly season
勇士球迷：这个赛季我们会很难看
[–][GSW] Shaun Livingston scumbag_shovel 31 指標 2小時前
Ugly is too light
勇士球迷：说“难看”都是嘴下留情
[–]lewisherber 22 指標 1小時前
You let Jerebko go and then act surprised when the team tanks smh
你们都把杰雷布科放走了，球队摆烂你们还搞得很奇怪似的，哎
[–]Bulls Secondary92 130 指標 1小時前
Team is so thin you couldnt afford injuries at all. The fact Looney is out now as well means you're pretty screwed. Guy needed to be played 34mins a night for you guys to at least have an NBA level player taking those minutes and playing some defense.
公牛球迷：这支勇士阵容太单薄了，一点伤病都遭不住。卢尼不在就意味着勇士基本歇菜了。他每场打个34分钟至少还能有个NBA级别球员的样子，而且还有些防守。
[–][GSW] Klay Thompson hoopercuber 50 指標 1小時前
Scary part is his injury is related to a nerve issue which is far more significant than a normal hamstring injury. I’m extremely worried to say the least
勇士球迷：吓人的是他的伤病与神经有关，这可比普通的肌腱拉伤要严重多了。我现在极其担心啊。
[–]MysticKnives 284 指標 2小時前
Yeah it ain’t looking good. Really wish Klay was there
对啊，情况非常不妙。真希望克莱在啊。
[–]Spurs skeupp 210 指標 2小時前
Too bad klay can't play all 48 minutes. Bottom line this team is built horribly
马刺球迷：克莱在也打不了48分钟啊。这支勇士从根儿上就烂了。
[–]Pistons drcash360-2ndaccount 7 指標 59 分鐘前
Too many young players. So many terrible turnovers and terrible defensive effort
活塞球迷：太多年轻人了。他们有太多辣眼睛的失误，防守端又不肯出汗。
[–]Warriors night28 67 指標 1小時前
We don't need Klay to play that many minutes. It's about taking minutes away from Robinson who has been ass pretty much as a starter. Decent on defense first game, terrible today, and can't hit a shot. He's also weirdly opting for long 2s and bricking those instead of taking 3 steps back and going for a 3 instead.
Also getting someone who can actually reliably hit a shot would help so much in general.
勇士球迷：我们也不需要克莱打那么久啊。重点在与不让罗宾逊三世打那么久，他打首发真是菜得可以。第一场比赛防守还凑合，今天就现原形了，连篮筐都找不到。更奇怪的是，他那么多长两分打铁，却不知道后撤出去投三分。
而且要是克莱在的话，咱们也能有个可以进球的依靠啊，那还是还有帮助的。
[–]Suns JFZephyr 18 指標 1小時前
So weird that GRob went from being the missing piece to the Pacers in the postseason to this. Everyone expected big things.
太阳球迷：格伦-罗宾逊当初还是步行者在季后赛里缺失的重要一员，如今却沦落至此，这也是奇了怪了。当初大家还觉得他能闹出点动静的。
[–]USA identitycrisis56 13 指標 1小時前
I love Klay but he isn’t a panacea that would fix this team. He’d help, but the depth is god awful and the wings are...not good to put it nicely.
美国队球迷：我爱克莱，可他不是能修正这支球队的万能药啊。他能派上用场，可是这球队的阵容太菜了，侧翼位置……没法说了。
[–]Warriors NickiNicotine 3 指標 35 分鐘前
It’s true. Klay wouldn’t help much. The depth is just abismal. There’s Steph, D-Lo and literally-who-else-is-on-the-roster?
勇士球迷：确实，即便克莱复出也不会有多大改观。阵容深度稀烂。就库里、拉塞尔和“其他人”？
[–]Swolyguacomole 5 指標 1小時前
Do you guys have your own pick this year? Then we might see an almighty tanking season
你们这赛季有自己的选秀签吗？那或许咱们将看到你们摆烂到底。
[–][GSW] Klay Thompson hoopercuber 11 指標 1小時前
Top 20 protected. By the looks of it, we are probably going to keep it. Honestly if we still look this shitty 20 games in I’d would root for them to just tank because we don’t have many first rounders the years to come
勇士球迷：有个受保护的前20签。就现在来看，或许能保住这个选秀签。说真的，要是再烂20场，那我支持球队摆烂，因为今后几年我们手里的首轮签不多了。
[–]WeGonnaBChampionship 104 指標 2小時前
For me, this is nothing. I halfway hope they punt the season and get a huge draft pick. I’ve seen some shit in my years as a warriors fan. If this season cleans out some of the more obnoxious bandwagoners, then all the better.
我觉得输球没啥。心里多少是希望他们本赛季划水然后拿个靠前的选秀签的。作为一个勇蜜，看球这么些年，再烂也都撑过来了。如果这个赛季能清理掉一些恶心的赢球粉，那大家都好。
————————
[–]Thunder ifeeccc 263 指標 2小時前
Let the score fool you, it was exactly this close.
雷霆球迷：要是你觉得比分反映了比赛差距，那你就被骗咯。
[–]Hawks atownOTP 515 指標 2小時前
Make no mistake. This was a 40 point loss until OKC played their third string in garbage time. Warriors look completely disjointed
老鹰球迷：没毛病。要不是雷霆在垃圾时间派上了第三阵容，那他们就是狂胜40分。勇士真的是完全散架了。
[–][GSW] Chris Mullin TeTrodoToxin4 117 指標 2小時前
Spellman worked his butt off to make it a 30 point loss.
勇士球迷：斯佩尔曼拼了命才把分差缩小到30分。
[–]Suns TboltCR 395 指標 2小時前
Turns out a few talented players and a bunch of g leaguers isn’t a winning formula
太阳球迷：看来两三个天赋高的球员和一帮发展联盟球员的混搭，不是赢球公式哦。
[–]Thunder Remy13Hadley 137 指標 2小時前
the level of basketball played in the 4th quarter is probably below g-league
雷霆球迷：他们在第四节打出来的水准或许还比不上发展联盟。
[–]Suns OutZoned 94 指標 1小時前
Wow who would have thought.
太阳球迷：哟，谁会想到这是勇士。
[–][LAL] Nick Young TheChipiboy 65 指標 1小時前
Half this sub thinking Steph, Draymond and Dlo were gonna be good enough to carry this team was dumb. They were already not that good last year defensively and losing KD, Klay and Iggy wasn't gonna make them better.
湖人球迷：之前这个论坛里，有一半的人觉得库里、追梦和拉塞尔足以撑起勇士，这种想法真是蠢。他们上赛季的防守就没那么强了，如今又失去了阿杜、克莱和一哥，这是不会强化防守的。
[–]Kings k-otic14 28 指標 36 分鐘前
Steph is still a top 5 player. It's just plain disrespect to think they won't be a decent team. It's a completely new roster they'll need more than 2 games to get it together but i think they'll be playoff contenders. Be fighting the Spurs Mavs and I'd like to say kings but probably not them for the 8th seed.
国王球迷：库里仍然是联盟前五的球员，说勇士不行那就是说瞎话了。现在他们这阵容是全新的，还需要两场比赛来磨合，不过我觉得他们还是能冲击季后赛。和马刺、独行侠拼一拼，我也想算上国王，可是我们或许捞不到西部第八。
[–]Thunder moneybooy 1102 指標 2小時前
Warriors gonna miss the playoffs
雷霆球迷：勇士会无缘季后赛的。
[–][LAL] Nick Van Exel flenish-bastard2323 417 指標 2小時前
Subscribe
湖人球迷：准奏！
[–]Nets CamReddish 159 指標 2小時前
when the extreme hot take starts becoming reality
篮网球迷：当初最离谱的论调，如今在逐步成为现实。
[–]Lakers IsKevinHome 29 指標 2小時前
Was never an "extreme" take to think they'd be on the fringe, most reasonable take was a 7th or 8 seed hopefully, since it's been known Klay wouldn't be a factor in their regular season record for over a month now.
湖人球迷：说他们边缘化这种论调压根就不“离谱”，最理性的观点是他们拿个七八名吧，毕竟大家都知道，克莱常规赛能打的时间不会超过一个月。
[–]Trail Blazers ajmcgill 16 指標 2小時前
Yeah but this is looking much worse than a fringe playoff contender so far
开拓者球迷：的确，可是现在来看，勇士连季后赛边缘球队的尾灯都看不到。
[–][WAS] Gilbert Arenas f5_szn 88 指標 2小時前
if you’re paying attention to the actual roster & not some “curry mvp season” bullshit hype
to actually think the warriors would make the playoffs rolling out g league players as rotational pieces was always laughable.
this is the western conference.
奇才球迷：仔细看看他们的真实阵容，而不是什么“库里MVP赛季”之类的扯淡。
你要是还觉得勇士能靠这帮发展联盟球员进入季后赛，那真是可笑。
这可是西部。
[–]NBA Veserius 66 指標 2小時前
I think a lot of people bought into the DLo being a star on the comeup narrative when he was a like 3rd tier replacement all-star in a weak eastern conference and was inefficient and bad on defense.
我觉得很多人之前那么看好勇士，是因为他们把拉塞尔太当回事了。要知道他大概只是全明星第三级别的补位球员，还是在羸弱的东部，而且他很低效，防守也不行。
[–]Lakers chad12341296 50 指標 2小時前
It’s insane how fast DLo got rated much more highly once he went to the warriors, like the day before people were talking about 20 a year being the right price for him then the warriors get him and everyone thinks he a max player.
湖人球迷：拉塞尔一去勇士，立马就是一片好评，甚至还觉得他就是个顶薪球员，这也真够扯的。
[–]Trail Blazers ajmcgill 18 指標 2小時前
That same thing happened when the Warriors signed Boogie
凯尔特人球迷：勇士签考辛斯的时候也是这么个情况
[–]NBA basketballthro910 32 指標 1小時前
Boogie was arguably the best at his position pre injury though, that was a normal, non hot take/prisoner of the moment thought prior to going to the Warriors
人考辛斯受伤前还真算是他那个位置的最强者，吹他也正常，不偏激不夸张。
[–]Raptors completelytrustworth 26 指標 1小時前
It's not Dlo that's the problem, it's pretty much the entire roster. Warriors lost KD, Klay (for most of this season), Livingston, and Iguodala
Any team losing 4 key rotation players and replacing them with G-league level guys are gonna have a bad time.
I'll admit I still expected the Warriors to compete this year but looking at it more rationally they really shouldn't be playoff bound.
猛龙球迷：问题不在于拉塞尔，而是整个阵容。勇士可是没了阿杜、克莱（大半个赛季）、利文斯顿和一哥。
任何球队失去了四个重要轮换球员之后再用发展联盟球员来取代，那日子肯定不好过。
我承认，我仍然期待勇士这个赛季打出竞争力，不过理性告诉我，他们真的不是稳进季后赛。
[–]oneu1 27 指標 2小時前
Alec Burks, Looney, and WCS going to save this team? lol
伯克斯、卢尼和考利斯坦复出后会拯救他们吗？哈哈哈
[–]can_wien07 35 指標 1小時前
Those are legit nba players who are going to replace 3 players who aren't legit nba players yet.
那这三位还是实打实的NBA球员，是可以取代那三位冒牌NBA球员的。
[–]Warriors shishkebob83 19 指標 1小時前
Not having to play Spellman/Chriss 100% of our center minutes definitely isn't going to hurt lol. Those two couldn't find minutes on tanking teams last year, and yet they're our only options against Steven Adams. A competent center will help a ton.
勇士球迷：不用让斯佩尔曼和克里斯这种人打中锋，那肯定能有帮助啊。这两位上赛季在摆烂球队都没法出场，现在却是我们对抗亚当斯的唯二选择。来一个合格的中锋会有很大改善的。
[–]Warriors Deusselkerr 177 指標 2小時前
We win the lotto
勇士球迷：我们要赢乐透签。
[–]Knicks JigWig 15 指標 1小時前
Unsubscribe
尼克斯球迷：我们可不答应
[–][BOS] Shaquille O'Neal gda19 61 指標 2小時前*
Who’s the top prospect in the draft next year? Warriors might need him more than the Thunder
凯尔特人球迷：明年选秀有哪个顶尖的苗子？也许勇士比雷霆更需要他。
[–][BOS] Jaylen Brown OrangeKookie 19 指標 2小時前
Cole Anthony but he's a point guard
凯尔特人球迷：科尔-安东尼啊，可他是个控卫
[–]Thunder moneybooy 16 指標 2小時前
LaMelo Ball
雷霆球迷：拉梅洛-鲍尔
[–][LAL] Magic Johnson fds_1 22 指標 2小時前
I can already see the Korzemba's title... WARRIORS ARE ABOUT TO PAIR STEPH CURRY WITH THE NEXT STEPH CURRY
湖人球迷：我已经能预料到Korzemba（NBA网红资讯博主）的标题了……“勇士将给库里配备‘下一个库里’！！！”
[–]Rockets Hakeem_TheDream 35 指標 1小時前
LaVar being a distraction
那球爹要来捣乱咯
[–][GSW] Stephen Curry paranoideo 137 指標 2小時前
Zion should've waited one more year smh
勇士球迷：哎，锡安应该多等一年再参加选秀的
————————
[–]Thunder Manchester_dortmund 453 指標 2小時前
Even if it isnt the same match up, that was satisfying as hell
雷霆球迷：虽说这已经不是当年的雷霆打勇士了，可这场比赛还是满足的一匹。
[–]Thunder TomagotchiPeakin 313 指標 2小時前
Steph was out there, that’s enough for me
雷霆球迷：库里在场啊，这就够了
[–]Thunder boybraden 61 指標 3小時前
Worth fucking up the tank to beat the Warriors
雷霆球迷：爆锤了勇士，耽误我们摆烂也值了。
[–]Rockets KTRockets 13 指標 3小時前
Thanks Thunder bros, that was satisfying to watch
Also watching Steve Kerr coach without 3-4 all stars was also entertaining
火箭球迷：感谢雷霆老铁，这比赛看得很满足。
看着科尔在没有三四名全明星在手的情况下执教，这是很享受的。
[–]Mavericks NeolibGood 46 指標 2小時前
Ouch, this game almost made me feel bad for the warriors. But then I remembered the last 5 years
独行侠球迷：疼啊，我都差点替勇士心疼了。可是我立马又想到了过往的五个赛季。
[–]Warriors rya11111 54 指標 2小時前
Lol everyone out for blood. Its gonna be a tough season for us aha
Hopefully we get a good lottery pick this year heh
勇士球迷：哈哈哈，人人都在寻仇。我们这个赛季日子不好过啊。
希望能够拿个靠前的乐透签吧。
[–]Zemanyak 213 指標 2小時前
Somebody needs to tell the Warriors this is not pre-season anymore. They can start playing for real now.
麻烦去个人告诉勇士啊，这已经不是季前赛了。他们现在可以好好打了哦。
[–][IND] George Hill NABAKLAB 57 指標 1小時前
i just looked at the box score and realized that i don't know anybody from warriors bench. (what am i doing here, huh..)
and Chriss/GR3 haven't established themselves in the league either. who is there to play..
步行者球迷：我刚看了眼数据栏，这才发现勇士的替补席我没一个认识的。
克里斯和罗宾逊压根就没在联盟站住脚。勇士场上的都是些什么人啊。
[–]Lakers retespel 191 指標 2小時前
OKC choked away a 40 point lead. This game was really therapeutic, the NBA landscape has changed significantly in just a few months.
湖人球迷：雷霆浪掉了40分的领先优势啊！这场比赛真的很治愈，短短几个月时间，NBA的格局变化太大了。
[–]Bulls Ld511 31 指標 3小時前
I have never seen a team go for so many layups that were obviously going to get blocked
公牛球迷：我还从没看过哪个球队，明知道会被帽，还如此固执地频繁上篮。
[–]Thunder Dysleixclol 248 指標 3小時前
You really feel for the Warriors facing two title contenders in a row
雷霆球迷：勇士也不容易，他们连着两场打得都是争冠球队。
[–]Suns dacannonator 12 指標 2小時前
Yeah pretty tough going up against the Suns after OKC
太阳球迷：对哦，那以后打我们太阳肯定也很难。
[–]Thunder BBallHunter 127 指標 3小時前
First Kawhi, then Shai. 2 MVP type players in a row, though week.
雷霆球迷：先是碰到小卡，然后是亚历山大。连着两场碰到MVP级别的球员，勇士这周也难啊。
[–]notsurewhereelse 53 指標 2小時前
Disrespectful to say Kawhi is on Shai’s level. Shai doesn’t get blown out by the Suns
你把小卡放到和亚历山大一个级别，这也太不尊重人了吧。亚历山大可不会被太阳暴揍。
[–]Clippers Superguy328 56 指標 3小時前
Shai is the goat fuck all y’all who doubted
快船球迷：亚历山大就是史上最强，不同意的可以滚犊子。
————————
[–]Knicks HokageEzio 121 指標 3小時前
Not so easy without 5 All Stars.
尼克斯球迷：看来没有五个全明星还是不好赢球啊
[–]whatinthe6 36 指標 3小時前
The Raptors killed the Warriors dynasty
猛龙杀死了勇士王朝
[–]Heat Rahnamatta 13 指標 3小時前
5 3PM for the whole GSW team. Holy fuck.
And the FG of some players (3/10, 1/7, 1/9, 0/3, 1/5, 2/8)
热火球迷：勇士全队居然只进了5个三分，我勒个去
再看看某些人的命中率（10中3、7中1、9中1、3中0、5中1、8中2）
[–]Lakers AstroCoffee 25 指標 3小時前
Steph Curry -30 wtf
湖人球迷：库里的正负值居然是-30，我擦
[–]Mavericks lost_in_trepidation 22 指標 3小時前
+/- doesn't really work for blow outs
独行侠球迷：都惨败了，正负值还有啥用
[–]Raptors skewitonthebarb 16 指標 3小時前
"If Curry was the only threat on his team, he'd average 36 easily"
猛龙球迷：“如果库里是勇士的唯一火力点，那他可以轻松拿到场均36分”
[–][GSW] Stephen Curry awsomoo8000 62 指標 3小時前
I watched that entire game.
I will not be surprised if someone goes for 60+ on us if we somehow keep a game close.
勇士球迷：我看完了整场比赛。
如果以后在比赛没花的前提下，有谁在我们头上拿到60+，我也不会觉得惊讶。
[–]hashoa6 10 指標 2小時前
They literally have one player that can play defense, don’t know why people thought they were going far.
这支勇士真的只有一个人能防守，不知道为啥有些人之前还觉得他们本赛季可以走得很远。
[–][GSW] Kevin Durant AsnSensation 19 指標 3小時前
superstars gonna have their season high performances at the new chase center this season like they usually put on a show while visting MSG lmao
勇士球迷：那些超巨们本赛季将在大通中心迎来赛季新高了，就像他们以前去麦迪逊广场花园砍瓜切菜一样，哈哈哈
[–]spyirl 9 指標 2小時前
Superstars won't be playing the 4th quarters against the Warriors. Role players are gonna have career highs in Chase.
那些超巨打勇士的时候早就三节打卡下班了。倒是那些角色球员可以在大通中心迎来生涯新高。
[–]canentia 11 指標 3小時前
well, at least we won’t have to worry about steph playing too many minutes. he’ll just sit entire fourth quarters after the warriors have already been blown out
行吧，至少咱们不必担心库里打得时间太长了。往后勇士被打花之后，他整个第四节都可以休息。
[–]lakernation21 32 指標 3小時前
Ingram going to eat well tomorrow
英格拉姆明天（勇士打鹈鹕）能吃顿好的咯
[–][LAL] Kurt Rambis DudeWTH 9 指標 2小時前
He really gonna look like KD out there
湖人球迷：怕是他明天要打出阿杜的影子。
[–]Raptors The_Unknown98 29 指標 3小時前
Teams are now taking vengeance on the Warriors for their domination of the league over the years.
猛龙球迷：勇士统治联盟这么些年了，现在到了各队复仇的时候了。
[–]Suns OutZoned 43 指標 3小時前
This is what happens when you have to start Chriss. It's not so much the fact that Chriss is on your team. But having to start him means you're so desperate for a body at that spot that you'll take anything
太阳球迷：谁让你连克里斯这种球员都能打首发呢。克里斯在名单里倒没啥，可是你让他打首发，这就说明你那个位置真的很缺人，你只能病急乱投医。
[–]uberdosage 24 指標 2小時前
Thats the entire roster except Steph, Dray, and D'lo. Warm bodies to fill a roster. We are starting Chriss and have Omari Spellman playing 24 minutes a game.
除了库里、追梦和拉塞尔之外，这就是勇士的整个阵容了。总得凑齐人数啊。所以我们只能让克里斯首发，让斯佩尔曼每场打个24分钟。
[–]Supersonics seattle_raptors 168 指標 3小時前
I’ll have to agree with Draymond on this one. It’s not Chriss’ fault that he sucks. “Shitty franchises” like the Warriors should be the ones to blame for his development.
超音速球迷：追梦说勇士很烂，这次我真得站他这边了。克里斯不行不是他的错，反倒是勇士这种“烂队”耽误了他的成长。
————————
来源：Reddit
编译：云长刮个痧
相关阅读：
